marshall y swift 2012